| 1. | Could it be that she might make of him a true and worthy husband yet ?
她能不能真的再把他当作自己值得敬爱的丈夫呢？ |
| 2. | Could it be effected without impairing his reputation as well as his fortune ?
他能否不损害他的声誉和财富而办到这一点呢？ |
| 3. | Could it be the cry of any animal, of some night-bird, or did it issue from human lips ?
这是什么？是野兽的吼声，夜莺的啼声，还是人的喊声？ |
| 4. | Could it be . . . the rage of the spurned lover
难道是… …为情人的背叛而狂怒？ |
| 5. | Jane ： well , could it be an error in the books
阿珍：嗯，会不会是账本出错了？ |
| 6. | Could it be said that god favors positive curvature
难道上帝对正曲率空间有偏爱？ |
| 7. | Then could it be the couple sitting in the middle
那是在中间的那对夫妇吗？ |
| 8. | - if they had been stolen by someone , who could it be
- -是有人偷了他们罢：那是谁？ |
| 9. | How could it be ? - aren ' t these flowers lovely
-怎么可能那么巧-这花真漂亮 |
| 10. | Plus , how hard could it be reading a bunch of note cards
而且，读一读卡片能有多难 |
